Des travaux de marquage au sol et d'installation de barrières délimitant la zone d'attente des passagers vont être réalisés d'ici le mois de mai 2014. Une signalisation au sol va être mise en place, incitant les usagers à ne pas aller n'importe où sur le terre-plein, surtout lors des opérations de manutentions. Des inscriptions "Stop" et "Danger manutentions" seront ainsi tracées au sol, accompagnées d'un fléchage matérialisant un cheminement piéton entre la route et la gare maritime. Les accès au quai et à la cale seront interdits lors des opérations de chargement et déchargement des navires assurant le transport du fret.